Marcha Real

ESPAGNE
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mercredi 27 décembre 2006 08:10

Modifié le mercredi 07 novembre 2007 17:34

Brazilian national anthem

BRESIL

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas
De um povo heróico o brado retumbante,
E o sol da Liberdade, em raios fúlgidos,
Brilhou no céu da Pátria nesse instante.

Se o penhor dessa igualdade
Conseguimos conquistar com braço forte,
Em teu seio, ó Liberdade,
Desafia o nosso peito a própria morte!

Ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!

Brasil, um sonho intenso, um raio vívido,
De amor e de esperança à terra desce,
Se em teu formoso céu, risonho e límpido,
A imagem do Cruzeiro resplandece.

Gigante pela própria natureza,
És belo, és forte, impávido colosso,
E o teu futuro espelha essa grandeza.

Terra adorada
Entre outras mil
És tu, Brasil,
Ó Pátria amada!

Dos filhos deste solo
És mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil!
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mardi 26 décembre 2006 17:55

Modifié le mercredi 07 novembre 2007 17:33

National anthem of South Africa

AFRIQUE DU SUD


Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika - South Afrika.

Uit die blou van onse hemel,
Uit die diepte van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee,
Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le mardi 26 décembre 2006 17:41

Modifié le mercredi 07 novembre 2007 17:55

Das Lied der Deutschen

ALLEMAGNE

Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland -
Danach lasst uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand.
Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland!
Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland!
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 26 décembre 2006 17:34

Modifié le mercredi 07 novembre 2007 17:25

Wilhelmus

PAYS-BAS

Wilhelmus van Nassouwe
Ben ick van Duytschen bloet,
Den Vaderlant getrouwe
Blyf ick tot in den doot:
Een Prince van Oraengien
Ben ick vrij onverveert,
Den Coninck van Hispaengien
Heb ick altijt gheeert.
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mardi 26 décembre 2006 17:27

Modifié le mercredi 07 novembre 2007 17:23